Сэлинджер, Дж.Д.Над пропастью во ржи. Повести. Девять рассказовИздательство: М.: Художественная литератураПереплет: твердый; 592 страниц; 1983 г.ISBN: [не указан]; Формат: стандартныйЯзык: русскийАннотацияВ однотомник известного американского писателя Джерома Д. Сэлинджера входят все наиболее значительные его произведения. Роман "Над пропастью во ржи", повести "Фрэнни", "Зуи", "Выше стропила, плотники", "Симор: Введение" и сборник "Девять рассказов", объединивший все лучшее, что было создано писателем в области новеллистки.Составление и вступительная статья А. Мулярчика. Перевод с английского.Содержание:А. Мулярчик. Проза Дж.–Д. СэлинджераНАД ПРОПАСТЬЮ ВО РЖИ. Перевод Р. Райт-КовалевойПОВЕСТИВыше стропила, плотники. Перевод Р. Райт-КовалевойСимор: Введение. Перевод Р. Райт-КовалевойФрэнни. Перевод Р. Райт-КовалевойЗуи. Перевод М. КовалевойДЕВЯТЬ РАССКАЗОВХорошо ловится рыбка-бананка. Перевод Р. Райт-КовалевойЛапа-растяпа. Перевод Р. Райт-КовалевойПеред самой войной с эскимосами. Перевод С. МитинойЧеловек, который смеялся. Перевод Р. Райт-КовалевойВ лодке. Перевод Н. ГальДорогой Эсме с любовью – и всякой мерзостью. Перевод С. МитинойИ эти губы, и глаза зеленые. Перевод Н. ГальГолубой период де Домье-Смита. Перевод Р. Райт-КовалевойТедди. Перевод С. Таска